こんにちは、八楽の森谷です。

本日のテーマは「通訳者と翻訳者の違い」です。
どちらも外国語を専門的に扱うということで、一般的に割りと一緒くたにされがちなこれらの職業。
しかしその実、それぞれにおいて求められる技能は結構異なるようです。

こんにちは、八楽の森谷です。

本日のテーマは「通訳者と翻訳者の違い」です。
どちらも外国語を専門的に扱うということで、一般的に割りと一緒くたにされがちなこれらの職業。
しかしその実、それぞれにおいて求められる技能は結構異なるようです。

こんにちは、八楽の森谷です。

Japan IT Weekの開催がとうとう来週となりました！
ビッグサイトで皆様とお会いできるのを楽しみにしております。

さて、本日のテーマは「企業にとっての翻訳ツールのメリット」です。
翻訳ツールについて、5つの論点から述べられています。

こんにちは、八楽の森谷です。

Japan IT Weekの開催がとうとう来週となりました！
ビッグサイトで皆様とお会いできるのを楽しみにしております。

さて、本日のテーマは「企業にとっての翻訳ツールのメリット」です。
翻訳ツールについて、5つの論点から述べられています。

みなさん、こんにちは。八楽の森谷です。

本日のテーマは以前掲載した「英語公用語」についてのお話と対になるものです。

【コラム】結局「社内 英語公用語化」ってどうなったの？

ずばり日本を代表する「グローバル企業」であるトヨタは、なぜ英語を公用語にしないのか、です。

みなさん、こんにちは。八楽の森谷です。

本日のテーマは以前掲載した「英語公用語」についてのお話と対になるものです。

【コラム】結局「社内 英語公用語化」ってどうなったの？

ずばり日本を代表する「グローバル企業」であるトヨタは、なぜ英語を公用語にしないのか、です。

こんにちは、八楽の森谷です。

本日のテーマは「ビジネス翻訳」について、です。
もう少し具体的に言いますと、「ビジネス翻訳において”すべきこと”と”すべきでないこと”」についてです。
それぞれ6点ずつが述べられています。ぜひ、自分がちゃんと守れているかを考えながら読んでみてください。

こんにちは、八楽の森谷です。

本日のテーマは「ビジネス翻訳」について、です。
もう少し具体的に言いますと、「ビジネス翻訳において”すべきこと”と”すべきでないこと”」についてです。
それぞれ6点ずつが述べられています。ぜひ、自分がちゃんと守れているかを考えながら読んでみてください。

みなさん、こんにちは。八楽の森谷です。

約一ヶ月後になるのですが、展示会参加の告知です。
なんと今回は関東を離れ、大阪で開催される「イーコマースEXPO 2015 大阪」に出展いたします！

さて本日は「村上春樹」がテーマの第二回です。
作家だけでない、翻訳者としての一面にスポットライトを当てていきます。

みなさん、こんにちは。八楽の森谷です。

約一ヶ月後になるのですが、展示会参加の告知です。
なんと今回は関東を離れ、大阪で開催される「イーコマースEXPO 2015 大阪」に出展いたします！

さて本日は「村上春樹」がテーマの第二回です。
作家だけでない、翻訳者としての一面にスポットライトを当てていきます。