ニュース - 8ページ目 (39ページ中) - AI自動翻訳サービス・機械翻訳

2023/02/02

AI自動翻訳と、文書タイプの向き・不向き

近年、AI自動翻訳の性能が飛躍的に向上したことにより、人間の翻訳者の仕事はAIに取って代わられるのではないかと言われることもあります。しかし同時に、「文学作品はAIには訳せない」、「ゲームが機械翻訳のような言葉で訳され […]

2023/02/01

日本経済新聞にて、弊社人事担当中山のコメントが電子版（2023年2月1日付）、紙面（同年2月1日付）にそれぞれ掲載されました。就業者数が少なくなり、人口の減少だけでなく雇用のミスマッチが起きているといった記事の中で、 […]

2023/01/12

2023年1月9日（月）発売の週刊BCN『era』にて、弊社代表坂西のインタビュー記事を掲載いただきました。同時に、公式WEBメディアでも取り上げていただいております。 ▼ 週刊BCN　2022年01月09日（vol.1 […]

2022/12/26

グローバル化が進む昨今、社内文書や社外文書の翻訳が必要になる機会が増えています。例えばニュースリリースやIR資料など、日本語以外の言語でも公開できればもちろん良いのは分かっているけれど、そこに割けるリソースがない…といっ […]

2022/12/26

アイティメディア株式会社が運営するWebメディア「＠IT」にて電子書籍＠IT eBookシリーズにて、弊社太田が執筆した記事『「Python＋PyTorch」と「JoeyNMT」で学ぶニューラル機械翻訳』が電子書籍化され […]

2022/12/23

機械翻訳（MT）の精度は日に日に向上、また自動翻訳ツールもすさまじい進歩を遂げています。それに伴い、自動翻訳後に人の手によって編集・修正を行う、といった手法が広がってきています。この人の手で行われるブラッシュアップのこ […]

2022/12/22

弊社は、2022年12月22日付にて、情報セキュリティマネジメントシステム（ISMS）の国際規格（ISO/IEC 27001:2013、JIS Q 27001:2014）の認証を取得しましたので、お知らせいたします。今 […]

2022/12/19

アイティメディア株式会社が運営するWebメディア「＠IT」にて、弊社新規プロダクトマネジャー杉山の寄稿記事が掲載されました。3回にわたり、アイデアを「エンジニアの生き方」について工学的に考えていく連載の最終回。エンジニア […]

2022/12/15

アイティメディア株式会社が運営するWebメディア「＠IT」にて、弊社NLP（自然言語処理）エンジニアリングチーム Giovanni Gatti De Giacomo（ジョバンニ・ガッティ・デ・ジャコモ）、Vipul Mi […]

2022/12/13

日本経済新聞 “Inside Out”シリーズにて、弊社グローバル採用について、また人事担当中山のコメントが電子版（2022年12月12日付）、紙面（同年12月13日付）にそれぞれ掲載されました […]