ニュース - 5ページ目 (39ページ中) - AI自動翻訳サービス・機械翻訳

2023/12/18

逆翻訳のやり方は？目的と効果、活用法を事例で解説

本記事では、逆翻訳とは何なのか、その目的や方法、効果をご紹介します。具体的には、翻訳案件のフローに組み込まれる人手による逆翻訳について説明し、後半では日々外国語を使って仕事をしているビジネスパーソンにも役に立つ、自動翻訳 […]

2023/11/27

誰もが自動翻訳を利用する際に、正確な翻訳文を出してほしいと考えると思います。でも、翻訳文の正確さって一体何なのでしょう？元の文の単語が漏れなく訳文に反映されていること？読みやすく自然な訳文であること？元の文と意味が同じ […]

2023/11/15

ビジネスでビデオ会議やチャットでのやり取りが多くなったとはいえ、メールでのやり取りがなくなることはありません。2023年6時点でも、仕事のコミュニケーション手段には電話やウェブ会議よりもメールが使われている […]

2023/11/14

〜ノルウェー語とハンガリー語の追加、XMLファイルの対応開始〜八楽株式会社（所在地：東京都渋谷区、代表取締役：坂西優）が提供するAI＋人で生産性を高めるAI自動翻訳プラットフォーム「ヤラクゼン」がVersion: 5. […]

2023/11/10

2023/10/26

〜11月14日（火）11時よりセミナー開始参加無料〜ピクシーダストテクノロジーズ代表の落合陽一氏と八楽のエバンジェリストであり、立教大学教授の山田優氏がChatGPT時代の翻訳と語学について意見を交わしました。

2023/10/26

〜同氏の就任により八楽のグローバル対応の強化へ〜 AI自動翻訳プラットフォーム「ヤラクゼン」を提供する八楽株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役：坂西優、以下八楽）は、この度、株式会社プリンシプルの楠山健一郎氏 […]

2023/10/26

MicrosoftのWordには翻訳機能があり、日本語のみならず多言語の資料や報告書を作成する際にとても役立ちます。また、外国語で作成されたWordを日本語に翻訳することもでき、負担なく文章を読むことができ、ビジネスのグ […]

2023/10/04

ローカライズとはローカライズ（ローカライゼーション）とは、ある国で作られたサービスやコンテンツ、ゲームなどを、別の地域でも利用できるように適応させることをいいます。local（ある地域）にize（～化させる）という言葉 […]

2023/09/30

〜AI自動翻訳が世界の架け橋に〜 9月30日は世界翻訳の日。聖書をラテン語に訳したことで知られる、キリスト教の聖職者であるヒエロニムスが亡くなった日であることが由来となっています。近年どのように翻訳が進化し、持続可能な発 […]